親愛的香港穆斯林...

我們厭倦了咖喱，厭倦了烤肉串，在某種程度上還厭倦了我們的清真披薩。我們能吃的金槍魚三明治也只有這麼多，而香港穆斯林雜食動物的素食選擇並不十分誘人。在超市和麵包店，我們厭倦了檢查食品標籤成分中的酒精滴或一小撮明膠。

Despite accounting for 4%+ of the population (300,000+) of Hong Kong, why are we Muslims so poorly served?

顯然，香港的餐飲業、餐飲業和餐館不太可能改變他們的清真功能表，僅針對香港微不足道的4%穆斯林人口。

然而，他們可能會為來自海外的穆斯林遊客和企業（高消費者）改變功能表。

For halal to breakthrough, we need to do some something N.E.W:

• Non-Muslim restaurants and cafes need to be explained/taught what halal really is.
• Encourage the growth of halal exports from HK; &
• We need to help boost Muslim tourism into Hong Kong from overseas.

As Muslims, we should actively introduce Hong Kong restaurants and cafes to halal food. This food type is founded on Islamic ideals of purity, cleanliness, promotion of health and wholesomeness.

要下載、列印和分發雙語摺頁冊，請點擊 這裡。（2024年9月上線）